function insertItemInTheBasket(sElementId, iItemId, iPublicationLanguageId) {

	var sUrl = site_url_domain + 'osb/pages/categories_products/ajax.php';
	var iNbOfItems = $('order_product_quantity_' + iItemId).value;
	var sParameters = 'ajax_action=insert_item&product_id=' + iItemId + '&nb_of_items=' + iNbOfItems + '&publication_language_id=' + iPublicationLanguageId;
	// BOF : gestion de stock / attributs
	var oParameters	= {
		'ajax_action' : 'insert_item',
		'product_id'	: iItemId,
		'nb_of_items' : iNbOfItems,
		'publication_language_id' : iPublicationLanguageId,
		'combination_id'	: 0			// will always be 0 here, cuz no product with attributes
	}
	var oAjax = new Ajax.Updater(sElementId, sUrl, {
		method: 'post', 
		parameters: oParameters, 
		onComplete: getCompleteInsertItemInTheBasket
	});
	// EOF : gestion de stock / attributs
}

function getCompleteInsertItemInTheBasket() {
	sMessage = gaLabels['ITEM_IN_THE_BASKET_VALIDATION'];
	displayConfirmMessageAddBasket();
}